Kevin McKidd : « Mes enfants peuvent enfin me voir sur grand écran »
La star écossaise, Kevin McKidd est aujourd’hui un géant d’Hollywood – il joue un dieu grec de 13 mètres de haut dans son nouveau film d’action.
Mais il dit que la meilleure partie de son nouveau rôle est le fait que ses deux jeunes enfants puissent le voir sur grand écran pour la première fois.
Kevin joue Poséidon, dieu de la mer, dans le film à gros budget (£100 millions) Percy Jackson et les Olympiens: Le Voleur de Foudre, aux côtés de Pierce Brosnan, Uma Thurman, Steve Coogan et Sean Bean.
Cet homme de 36 ans, admet que c’est la première fois que ses enfants pourront regarder le travail de leur papa. Il dit: «Mes enfants sont vraiment excités par Percy Jackson. Ils pensent que ça va être cool, qu’ils vont être en mesure de me voir au cinéma. »
Cela fait 14 ans que ce natif d’Elgin a rencontré la renommée avec Trainspotting, mais ses enfants n’ont pas vu ses films parce qu’il reconnaît qu’ils sont trop violents. Le premier grand film de Kevin a été le film écossai Small Faces, où il a joué un chef de gang cinglé de Glasgow.
Plus récemment, il apparut dans Hannibal Rising, sur les origines du tueur en série Hannibal Lecter.
Maintenant que ses enfants ont commencé à rechercher des projets dans lesquels leur père pourrait apparaître – et qu’ils pourraient regarder, son fils Joseph l’a supplier de jouer dans Percy Jackson dans le rôle du père du héros, Poséidon. Kevin a dit: « Joseph a lu le premier livre et il n’avait jamais rien vu de ce que j’avais fait, donc il me harcelais en quelque sorte en me disant que je devais le faire».
Joseph et sa soeur Iona ont également vu leur père devenu une véritable star grâce à la série a succès Grey’s Anatomy où il joue le rôle du Docteur Owen Hunt.
Et ils ont été ravis quand Kevin a été approché par Disney pour lui demander de prter sa voix dans le film d’animation écossais des studios Pixar, The Bear and the Bow, avec également en vedette Reese Witherspoon, Billy Connolly et Emma Thompson.
Kevin a dit: « Joseph sait juste que je fais une voix dans un film de Pixar. Je n’ai pas encore fait les enregistrements j’ai saurai davantage en Mars, quand je commencerai. Je suis super excité à ce sujet – et aussi par le fait de travailler avec Billy Connolly. »
Kevin apparaît dans Percy Jackson et le Voleur de Foudre dans le rôle de Poséidon aux côtés du puissant Zeus (Sean Bean), le méchant Hadès (Steve Coogan) et les autres dieux de l’Olympe.
Mais le film a un décor résolument moderne - avec une entrée spectaculaire pour Kevin. Il apparaît dans la première scène, marchant hors de l’Hudson River à Manhattan. Il dit: «Ce que je trouve plus difficile a été la marche hors de l’eau. Vous ne pouvez pas avoir l’air de sortir d’une épicerie. J’étais censé mesurer 13mètres de haut et j’ai dû regarder comme si mes os étaient beaucoup plus gros et donnent une idée de l’ampleur. Je pensais que ça allait être fait pour le déjeuner mais il a fallu deux jours. »
Poséidon veille sur son fils Percy, mais il lui a été interdit de le rencontrer ou de tenter de prendre contact avec lui – alors que son enfant n’est pas conscient des pouvoirs de son papa.
[...]
Maintenant, ses partisans comprennent, entre autres, Sharon Stone et son collègue de Percy Jackson Steve Coogan, qui a dit: «Je suis un grand admirateur du travail de Kevin. »
Source : DailyRecord;Traduction : Daphne



